Can you explain exactly what you are doing? I don't understand what you mean by "downloading maps to basecamp".
The message about a "disk image" doesn't sound like something that basecamp would say, it sounds more like a message from the operating system. The .img extension is used for several different kinds of files. With Garmin, it's a map file. But there are other .img files that are disk images.